【壓縮機(jī)網(wǎng)】今天，西門(mén)子發(fā)布了2017財(cái)年第二季度財(cái)報(bào)，第二季度業(yè)績(jī)喜人，整體表現(xiàn)頗為強(qiáng)勁。

 

　　第二季度營(yíng)收達(dá)到202億歐元，與去年同期相比上漲6%，其中短周期業(yè)務(wù)表現(xiàn)亮眼。新訂單額為226億歐元，同比增長(zhǎng)2%。

 

　　2017財(cái)年第二季度末，西門(mén)子完成了對(duì)Mentor Graphics全部股權(quán)的收購(gòu)，并于2017財(cái)年第三季度初，完成了其風(fēng)電業(yè)務(wù)與歌美颯的合并。

 

　　西門(mén)子股份公司總裁兼s*席執(zhí)行官凱颯（Joe Kaeser）說(shuō)：“從第二季度業(yè)績(jī)來(lái)看，西門(mén)子q*團(tuán)隊(duì)表現(xiàn)卓越，繼續(xù)超越市場(chǎng)表現(xiàn)。在下半財(cái)年，我們將專(zhuān)注于如期推進(jìn)對(duì)Mentor Graphics的整合、實(shí)現(xiàn)西門(mén)子歌美颯可再生能源公司（Siemens Gamesa Renewable Energy）的良好開(kāi)局，并繼續(xù)著眼于公司的運(yùn)營(yíng)表現(xiàn)。我們還有很多工作要做。”

 

　　第二季度財(cái)報(bào)具體情況

 

　　2017財(cái)年（2016年10月1日-2017年9月30日）第二季度營(yíng)收達(dá)到202億歐元，與去年同期相比上漲6%，其中短周期業(yè)務(wù)表現(xiàn)亮眼。

 

　　新訂單額為226億歐元，同比增長(zhǎng)2%，這是在去年同期較高基礎(chǔ)的條件下取得的，包括2016財(cái)年（2015年10月1日-2016年9月30日）第二季度中總額達(dá)到31億歐元的埃及訂單；出貨比為1.12。

 

　　在可比較的基礎(chǔ)上，排除業(yè)務(wù)組合及匯率變動(dòng)的影響，營(yíng)收增長(zhǎng)5%，新訂單額增長(zhǎng)1%。

 

　　得益于良好的經(jīng)營(yíng)管理狀況，幾乎所有實(shí)體業(yè)務(wù)的利潤(rùn)率均有大幅提升，養(yǎng)老金計(jì)劃調(diào)整帶來(lái)1.38億歐元利潤(rùn)額的增長(zhǎng)，促使實(shí)體業(yè)務(wù)的利潤(rùn)率達(dá)到12.1%。

 

　　實(shí)體業(yè)務(wù)利潤(rùn)額同比增長(zhǎng)18%，達(dá)到25億歐元。

 

　　盡管所得稅率提高、非持續(xù)性業(yè)務(wù)的收益有所下降，凈收益仍達(dá)15億歐元；公司基本每股收益（EPS）為1.79歐元，2016財(cái)年第二季度為1.78歐元。

 

　　2017財(cái)年第二季度末，西門(mén)子完成了對(duì)Mentor Graphics全部股權(quán)的收購(gòu)，并于2017財(cái)年第三季度初，完成了其風(fēng)電業(yè)務(wù)與歌美颯的合并。

 

 

　　展望

 

　　西門(mén)子確認(rèn)維持2017財(cái)年第一季度財(cái)報(bào)中對(duì)本財(cái)年的整體預(yù)期不變。公司預(yù)測(cè)營(yíng)收將穩(wěn)步增長(zhǎng)，扣除匯率變動(dòng)和業(yè)務(wù)組合變化的影響，新訂單額將超過(guò)營(yíng)收（出貨比超過(guò)1）。公司預(yù)期實(shí)體業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)11%-12%的利潤(rùn)率，基本每股收益在7.2歐元至7.7歐元之間。

 

　　這一預(yù)測(cè)包含截至2017財(cái)年年中既已完成的業(yè)務(wù)組合調(diào)整，尤其是對(duì)Mentor Graphics的收購(gòu)以及與歌美颯的合并。這些調(diào)整預(yù)計(jì)將對(duì)2017財(cái)年實(shí)體業(yè)務(wù)利潤(rùn)率和來(lái)自凈收益的基本每股收益產(chǎn)生影響。該預(yù)測(cè)不包括法律法規(guī)及未決的業(yè)務(wù)組合所帶來(lái)的影響。